SF9 – Fire (타)
(It’s me)
[HwiYoung]
Yeah
[JaeYoon]
Baby 뭐가 뭔지 모르겠어
어지럽고 뱅뱅 돌아
현실이야 꿈인 거야
[Baby มวอ กา มวอน จี โมรือเกทซอ
ออจีรอพโก แบงแบง โทลา
ฮยอน ซิลียา กูมิน กอยา]
Baby ผมไม่รู้ว่าความรู้สึกนี้มันคืออะไร
ผมทั้งสงสัยและมึนงง
นี่มันเป็นเรื่องจริง หรือความฝันกันนะ
[TaeYang]
No No 헷갈려
Oh 네 얼굴 뒤엔 빛이 비쳐
여주인공 아우라 Oh
온몸이 얼었나 봐
입술이 붙었나 봐
[No No เฮทกัล รยอ
Oh เน ออกกุล ทวีเอน บิทชี พี ชย้อ
ยอจูอินโกง อาอูรา oh
โอนโมมี ออ รอท นา บวา
อิบซูลี พูทอต นา บวา]
No No ผมสับสนเหลือเกิน
Oh แสงที่สาดส่องมาจากด้านหลังใบหน้าของคุณ
นี่คือออร่าของนางเอกชัดๆ Oh
ร่างกายของผมเหมือนมันชาไปหมด
และดูเหมือนว่าริมฝีปากของผมจะถูกปิดสนิท
[DaWon]
정신 차리고 말 좀 해
Ready Ready Go
[ชองชิน ช้ารีโก มัล โจ แม
Ready Ready Go]
ตั้งสติหน่อยสิ แล้วค่อยพูดมันออกมา
Ready Ready Go
*[SF9]
내 심장이 타 타 타 타 타
정신줄을 놔 놔 놔 놔 놔
[แน ชิมจางี ทา ทา ทา ทา ทา
ชองชินจูรึล นวา นวา นวา นวา นวา]
ใจของผมกำลังลุกเป็นไฟ ไฟ ไฟ ไฟ ไฟ
ผมปล่อย ปล่อย ปล่อย ปล่อย ปล่อย ความรู้สึกให้ล่องลอยไป
[InSeong]
나만의 여신이야 너만
나를 무장 해제해
[นามาเน ยอชินียา นอมัน
นารึล มูจัง แฮเจแฮ]
เทพธิดาของผม ต้องเป็นคุณเท่านั้น
คุณช่วยเข้ามาเพิ่มอิสระให้ผมที
[SF9]
Oh 내 사랑이 타 타 타 타 타
자존심은 놔 놔 놔 놔 놔
[Oh แน ซารางี ทา ทา ทา ทา ทา
ชาโชนชิมึน นวา นวา นวา นวา นวา]
Oh ความรักของผมมันกำลังลุกเป็นไฟ ไฟ ไฟ ไฟ ไฟ
และผมจะทิ้ง ทิ้ง ทิ้ง ทิ้ง ทิ้งศักดิ์ศรีของตัวเองลงไป
[RoWoon]
난 첫눈에 딱 Fall in love
Let it go Let it go
[นัน ช๊อทนูเน ตัก Fall in love
Let it go Let it go]
เพราะผมได้ตกหลุมรักคุณตั้งแต่แรกพบ
Let it go Let it go
[SF9]
타 타
Love me Love me Love me yeah (x2)
[ทา ทา
Love me Love me Love me yeah]
Fire Fire
Love me Love me Love yeah
[HwiYoung]
비스듬히 비친 너의 실루엣이 사람 여럿 망쳐
시선이 감겨 더는 불안 Uh
Yeah 신경 쓰여 다
다른 말 할까 봐 입을 못 떼
상상으론 Stop
[พีซือทือมี พีชิ่น นอเอ ซิลรูเอทชี ซารัม ยอรอท มัง ชยอ
ชีซอนี คัม กยอ ทอนึน พูรัน Uh
Yeah ซิน กยอง ซือ ยอ ทา
ทารึน มา รัลกา บวา อิบึล โมท เต
ซังซางือโรน Stop]
ภาพเงาของคุณที่แสนเจิดจ้า ทำให้ใครต่อใครเสียอาการ
และยากมากที่ผมจะหลับตาลง Uh
Yeah คุณช่างเข้ามากวนใจผมเหลือเกิน
มีคำพูดมากมายที่อยากบอก แต่ทุกอย่างที่คิดไว้มันหยุด
เพราะผมยังไม่กล้าที่จะพูดมันออกมา
[YoungBin]
불 그을린 번짐
또 가시지 않는 아픈 반복인 걸 알면서도 난
네 손목에 피어 있는 꽃에 또 홀려
널 따라가고 있는 난 이 불을 절대 못 꺼 Yeah
[พุล คืออืลริน พอนจิม
โต คาชีจี อันนึน อาพึน พันโบกึน กอล อัล มยอน ซอโด นัน
เน โซนโมเก พี้ออ อิทนึน โกทชี โต โฮล รยอ
นอล ตารากาโก อิทนึน นัน อี พูรึล ชอลแด โมท กอ Yeah]
เปลวไฟที่ลุกลามออกไป
ถึงแม้ผมจะรู้ว่า ความเจ็บปวดอาจจะกลับมาหาผมอีกครั้ง
แต่ผมก็ชอบดอกไม้ที่ผลิบานบนอุ้มมือของคุณอยู่ดี
ผมจะตามคุณไปให้เหมือนกับเปลวไฟที่ไม่มีวันจะดับลง yeah
[DaWon]
사라지기 전 고백해
Ready Ready Go
[ซาราจีกี ชอน โคแบเก
Ready Ready Go]
사라지기 전 고백해
Ready Ready Go
ผมจะต้องสารภาพให้คุณได้รู้ก่อนที่คุณหายไป
Ready Ready Go
*
[ChaNi]
긴긴 시간 속에 찾은 너
더 빠르게 내 몸이 타도
불길의 방향은 너
[คินกิน ชีกัน โซเก ช้าจึน นอ
ทอ ปารือเก แน โมมี ทาโด
พุลกิเล พัง ฮยา งึน นอ]
คุณ คือคนที่ผมออกตามหามาเนิ่นนาน
ร่างกายของผมถึงมันจะถูกเผาไหม้เร็วขึ้น
แต่ทิศทางของเปลวไฟนั้น ก็คือคุณนะ
[ZuHo]
네게 안착할 거야
남에게 안 착할 거야
지금 내 기분을 가늠하시나요
쫙 빼입은 채 기분은 Oh yeah
[เนเก อันช้าคัล กอยา
นาเมเก อัน ช้าคัล กอยา
ชีกึม แน คีบูนึล คานือมาชีนาโย
ชวัก แปอิบึน แช้ คีบูนึน Oh yeah ]
คุณจะปลอดภัย
ถ้าคุณไม่ไปใจดีกับใครคนอื่น
ตอนนี้คุณรู้แล้วหรือยัง ว่าผมคิดยังไงกับคุณ
เหมือนผมใส่ชุดสูทที่พอดีกับตัวเอง Oh yeah
[SF9]
1 2 3 용기 내볼게
[1 2 3 โยงกี แนโพลเก]
123 ผมจะแสดงความกล้าออกมา
[DaWon]
솔직히 빠졌는걸
[โซลจิคี ปา จยอ นึน กอล]
บอกตามตรง ผมตกหลุมรักคุณจริงๆนะ
[SF9]
1 2 3 너에게 걸어
[1 2 3 นอเอเก คอลอ]
123 ผมกำลังเดินเข้าไปหาคุณแล้วนะ
[InSeong]
뭐라고 말 좀 해줘
[มวอ ราโก มัล โจม แฮ จวอ]
คุณช่วยพูดอะไรหน่อยได้ไหม
[SF9]
내 심장이 타 타 타 타 타
정신줄을 놔 놔 놔 놔 놔
[แน ชิมจางี ทา ทา ทา ทา ทา
ชองชินจูรึล นวา นวา นวา นวา นวา]
ใจของผมกำลังลุกเป็นไฟ ไฟ ไฟ ไฟ ไฟ
ผมปล่อย ปล่อย ปล่อย ปล่อย ปล่อย ความรู้สึกให้ล่องลอยไป
[DaWon]
나만의 여신이야 너만
나를 무장 해제해
[นามาเน ยอชินียา นอมัน
นารึล มูจัง แฮเจแฮ]
เทพธิดาของผม ต้องเป็นคุณเท่านั้น
คุณช่วยเข้ามาเพิ่มอิสระให้ผมที
[SF9]
Oh 내 사랑이 타 타 타 타 타
자존심은 놔 놔 놔 놔 놔
[Oh แน ซารางี ทา ทา ทา ทา ทา
ชาโชนชิมึน นวา นวา นวา นวา นวา]
Oh ความรักของผมมันกำลังลุกเป็นไฟ ไฟ ไฟ ไฟ ไฟ
และผมจะทิ้ง ทิ้ง ทิ้ง ทิ้ง ทิ้งศักดิ์ศรีของตัวเองลงไป
[TaeYang]
난 첫눈에 딱 Fall in love
Let it go Let it go
[นัน ช๊อทนูเน ตัก Fall in love
Let it go Let it go]
เพราะผมได้ตกหลุมรักคุณตั้งแต่แรกพบ
Let it go Let it go
[SF9]
타 타
Love me Love me Love me yeah (x2)
[ทา ทา
Love me Love me Love me yeah]
Fire Fire
Love me Love me Love yeah
Lyrics : https://klyrics.net/sf9-fire-ta/
Trans : SeokHyun97&Kimsu97
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น