SF9 – Dreamer
I’m a Dreamer
Save Save your soul
[I’m a Dreamer
Save Save your soul]
[JaeYoon : I’m a
Dreamer
Save Save your soul]
I’m a Dreamer Dreamer
I’ll be a Dreamer
[I’m a Dreamer Dreamer
I’ll be a Dreamer]
[InSeong : I’m a
Dreamer Dreamer
I’ll be a Dreamer]
평범한 일상과는 다른 내 시차
보다 더 느려도 늘 같은 위치야
지금 이대로 영원히 계속
꾸준히 끝까지
I love myself
[พยองบอมัน อิลซังกวานึน ดารึน แน ชีช่า
โพทา ดอ นือรยอโด นึล คาทึน วีชี่ยา
ชีกือ มีแดโร ยองวอนี คเยโซก
กูจุนี กึดกาจี
I love myself]
[YoungBin : เวลาของฉันต่างจากชีวิตประจำวัน
แม้ว่าอาจจะดูช้าไป แต่มันยังเป็นสถานที่เดิมๆ
ในตอนนี้และตลอดไป
จนถึงปลายทาง
I love myself]
꿈 꿈 거친 숨 다시 투
툴툴대다 악몽으로 풉
딱 기다려 뻔한 운명 따윈
그게 뭔데 날 판단해
[กุม กุม กอชิ่น ซุม ทาชี ทู
ทุลทุลแทตะ อักโมงือโร พุบ
ตั่ก คีดารยอ ปอนัน อุนมยอง ต่าวอน
คือเก มงอนเด นัล พันดาแน]
[ZuHo : ความฝัน ความฝันที่ทำให้ฉันหายใจสะดุด
มันเป็นดั่งฝันร้ายอีกครั้ง
โชคชะตาที่กำลังรออยู่ตรงนั้น
มันคืออะไรกันนะ ที่จะมาตัดสินฉัน]
태어날 때부터 정해진
그 길로만 Oh
너는 걸어가라고 What
[แทออนัล แตพูท่อ ชองแฮจิน
คือ คิลโรมัน Oh
นอนึน คอลอการาโก What]
[DaWon : ตั้งแต่ลืมตาดูโลกใบนี้มา
มีแค่เส้นทางสายนั้นที่ถูกกำหนดไว้ Oh
เพื่อให้เธอได้เดินไป what]
어차피 뛰어봐야 변하는 건 없다고
세상은 다 그래 운명이라고
[ออช่าพี้ ตวีออบวายา พยอนนานึน คอน ออบตะโก
เซซางึน ทา คือแร อุนมยองีราโก]
[TaeYang : ไม่ว่าเธอจะหนี
สุดท้ายมันก็ไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลง
ทุกอย่างบนโลกใบนี้ มันคือพรหมลิขิต]
나는 둘도 없는 존재인걸
I’m myself
[นานึน ทุลโด ออบนึน โชนแจอินกอล
I’m myself]
[JaeYoon : ฉันเกิดมามีแค่ชีวิตเดียวหนิ
I’m myself]
내 방식대로 난 그 벽을 넘겠어
Set it on fire
[แน บังซิกแดโร นัน คือ พยอกึล นอมเกดซอ
Set it on fire]
[RoWoon : ฉันจะข้ามกำแพงนั้นไปด้วยวิธีของฉันเอง
Set it on fire]
[I’m a
Dreamer]
[RoWoon
: I’m a Dreamer]
매일 난 꿈을 꾸니까
[แมอิล นัน กูมึล กุนีก่า]
[JaeYoon : เพราะฉันฝันถึงมันทุกวัน]
수많은 덫들이 Shake off
가시덤불이 Shake
off
[ซูมานึน ทอดดือรี Shake off
คาชีดอมพุลี
Shake off]
[RoWoon : กับดักที่มากมาย Shake off]
และขวากหนาม Shake off]
매번 날 잡아도 I’m OK
[แมบอน นัล จาบาโด I’m OK]
I’m a Dreamer
[I’m a Dreamer]
[RoWoon : I’m a Dreamer]
매일 난 일어서니까
[แมอิล นัน อิลอซอนีก่า]
[DaWon : เพราะทุก ๆ วัน ที่ฉันตื่นขึ้นมา]
검은 두려움들이 Take off
무거운 짐이 Take off
[คอมึน ทูรยออุมดือลี Take off
มูกออุน ชิมมี Take off]
[RoWoon : ความกลัวที่มืดมิด Take off
ภาระที่แสนหนักอึ้ง Take off]
내 머릴 눌러도
[แน มอริล นุลรอโด]
[TaeYang :: ฉันจะกดมันไว้ในความคิด]
Everyday a Dreamer
[Everyday a Dreamer]
[JaeYoon : Everyday a Dreamer]
Oh everyday a fighter
[Oh everyday a fighter]
Oh everyday a Dreamer
[Oh everyday a Dreamer]
[RoWoon : Oh everyday Dreamer]
I’m a Dreamer Dreamer
I’ll be a Dreamer
[I’m a Dreamer Dreamer
I’ll be a Dreamer]
[InSeong : I’m a Dreamer Dreamer
I’ll be a Dreamer]
안된다고 생각해서 될 때까지
해버리는 습관을 만들어
없어 쪽 결국 채가는 게
이득 부어 물과 기름
쉬운 지름길을 앞지름
[อันดเวนตาโก แซงกาแกซอ ดเวล แตก่าจี
แฮบอรีนึน ซึบกวานึล มันดือรอ
ออบซอ โจก คยอลกุก แช่กานึน เก]
[HwiYoung : เพราะฉันคิดอยู่เสมอว่า
ตัวเองไม่สามารถทำมันได้
จนกลายเป็นความเคยชิน
การอยู่เงียบ ๆ
สุดท้ายแล้วมันก็ไม่มีประโยชน์อะไร
เทน้ำกับน้ำมันให้เต็ม
และก้าวไปข้ามหน้าด้วยเส้นทางที่ง่ายก็พอ]
이대로 눈을 감고 달려도
또 무너져봤자 다시 기어
지레짐작 겁먹기엔
더 뒤로 빼지 마 아직 일러
[อิแดโร นุนึล คัมโก ดัลรยอโด
โต่ มูนอชยอ บวาดจา ทาชี คีออ
ชีเรชิมจัก คอบมอกกีเอน
ทอ ทวีโร แปจีมา อาจิก อิลรอ]
[Chani : อย่าใช้อดีตเป็นตัวตัดสินความกลัว
สิ่งนั้น มันยังมาไม่ถึง
ถ้าฉันหลับตาและวิ่งอีกครั้ง
แม้ว่าจะล้มลง ฉันก็จะลุกขึ้นมาใหม่
가끔 겁나기도 하겠지
끝이 난 걸까 여기까지 한계
What What
[คากึม คอบนาคีโด ฮาเกดจี่
กึดชี นัน คอลก่า ยอกีกาจี ฮันกเย
What What]
[DaWon : บางครั้ง ฉันก็รู้สึกกลัว
ว่าขีดจำกัดของตัวเองจะหมดลงแล้วหรือยัง
What What]
죽도록 달려가도 잡을 수는 없다고
모두가 다 말해 그만두라고
[ชุกโดโรก ทัลรยอกาโด จาบึล ซูนึน ออบตาโก
โมดูกา ทา มาแร คือมันดูราโก]
[TaeYang : แม้ฉันจะวิ่งไปจนสู่ความตาย
ก็ไม่สามารถคว้าสิ่งนั้นได้
ทุกคนก็ต่างบอกกับฉันว่าให้หยุด
그래서 나는 겁이 없나 봐
Are you ready
[คือแรซอ นานึน คอบี ออบนา บวา
Are you ready]
[JaeYoon : ดังนั้นฉันจะไม่กลัวอะไรอีกแล้ว
Are you ready]
내 방식대로 난 이 벽을 뚫겠어
Set it on fire
[แน พังซิกแดโร นัน อี พยอกึล ตุลเกดซอ
Set it on fire]
[RoWoon : ฉันจะพังกำแพงนี้ไปด้วยวิธีของฉันเอง
Set it on fire]
I’m a Dreamer
I’m a Dreamer
[I’m a Dreamer
I’m a Dreamer]
[RoWoon : I’m a Dreamer
I’m a Dreamer]
매일 난 꿈을 꾸니까
[แมอิล นัน กูมึล กุนีก่า]
[JaeYoon : เพราะฉันฝันถึงมันทุกวัน]
수많은 덫들이 Shake off
가시덤불이 Shake
off
[ซูมานึน ทอดดือรี Shake off
คาชีดอมพุลี
Shake off]
[RoWoon : กับดักที่มากมาย Shake off]
และขวากหนาม Shake off]
매번 날 잡아도 I’m OK
[แมบอน นัล จาบาโด I’m OK]
[TaeYang : แม้ว่ามันจะขีดข่วนฉันตลอดเวลา I’m OK]
I’m a Dreamer
[I’m a Dreamer]
[RoWoon : I’m a Dreamer]
매일 난 일어서니까
[แมอิล นัน อิลอซอนีก่า]
[DaWon : เพราะทุก ๆ วัน ที่ฉันตื่นขึ้นมา]
검은 두려움들이 Take off
무거운 짐이 Take off
[คอมึน ทูรยออุมดือลี Take off
มูกออุน ชิมมี Take off]
[RoWoon : ความกลัวที่มืดมิด Take off
ภาระที่แสนหนักอึ้ง Take off]
내 머릴 눌러도
[แน มอริล นุลรอโด]
[TaeYang :: ฉันจะกดมันไว้ในความคิด]
내 눈을 봐 You know
나는 죽지 않아
[แน นุนึล บวา You know
นานึน ชุกจี อันนา]
[JaeYoon : มองที่ตาของฉันสิ You know
ฉันยังไม่ตาย]
살아있어 Oh
no
날 기대해 볼래
[ซาราอิดซอ Oh no
นัล คีแดแฮ บลแร]
[InSeong : ฉันยังมีชีวิตอยู่ Oh no
ฉันจะลองคาดหวังกับมัน]
한 점만 바라본 채 쫓아가는 난
[ฮัน จอมมัน พาราโพน แช่ โชช่ากานึน นัน]
[Chani : ฉันที่วิ่งตามหาพร้อมกับคาดหวังเพียงสิ่งเดียว]
I think that’s Dreamer
[I think that’s Dreamer]
[TaeYang : I think that’s Dreamer]
그뿐이야 Oh
that’s my passion
[คือปูนียา Oh that’s my passion]
[YoungBin : เพียงแค่นั้น Oh that’s my
passion]
I think that’s Dreamer
[I think that’s Dreamer]
[InSeong: I think that’s Dreamer]
쓸데없이 잡다한 건
싹 다 냅다 버린 채
[ซึลเดออบซี จับตาฮัน กอน
ซักตะ แนบตะ พอรอ แช่]
[ZuHo: ทิ้งสิ่งของที่ไม่จำเป็นออกไปซะ
ทิ้งมันไปด้วยกำลังที่มี]
I will show Yeah that’s my life Fire
[I will show Yeah that’s my life Fire]
[RoWoon : I will show Yeah that’s my life Fire]
I will show Yeah that’s my life Fire
[I will show Yeah that’s my life Fire]
[RoWoon : I will show Yeah that’s my life Fire]
I’m a Dreamer
I’m a Dreamer
[I’m a Dreamer
I’m a Dreamer]
[RoWoon : I’m a Dreamer
I’m a Dreamer]
내 방식대로 난 그 벽을 넘겠어
Set it on fire
[แน บังซิกแดโร นัน คือ พยอกึล นอมเกดซอ
Set it on fire]
[RoWoon : ฉันจะข้ามกำแพงนั้นไปด้วยวิธีของฉันเอง
Set it on fire]
I’m a Dreamer
[I’m a Dreamer]
[RoWoon : I’m a Dreamer]
매일 난 꿈을 꾸니까
[แมอิล นัน กูมึล กุนีก่า]
[JaeYoon : เพราะฉันฝันถึงมันทุกวัน]
수많은 덫들이 Shake off
가시덤불이 Shake
off
[ซูมานึน ทอดดือรี Shake off
คาชีดอมพุลี
Shake off]
[RoWoon : กับดักที่มากมาย Shake off]
และขวากหนาม Shake off]
매번 날 잡아도 I’m OK
[แมบอน นัล จาบาโด I’m OK]
[TaeYang : แม้ว่ามันจะขีดข่วนฉันตลอดเวลา I’m OK]
I’m a Dreamer
[I’m a Dreamer]
[RoWoon : I’m a Dreamer]
매일 난 일어서니까
[แมอิล นัน อิลอซอนีก่า]
[DaWon : เพราะทุก ๆ วัน ที่ฉันตื่นขึ้นมา]
검은 두려움들이 Take off
무거운 짐이 Take off
[คอมึน ทูรยออุมดือลี Take off
มูกออุน ชิมมี Take off]
[RoWoon : ความกลัวที่มืดมิด Take off
ภาระที่แสนหนักอึ้ง Take off]
내 머릴 눌러도
[แน มอริล นุลรอโด]
[TaeYang :: ฉันจะกดมันไว้ในความคิด]
Everyday a Dreamer
[Everyday a Dreamer]
[JaeYoon : Everyday a Dreamer]
Oh everyday a fighter
[Oh everyday a fighter]
[DaWon : Oh everyday a fighter]
Oh everyday a Dreamer
[Oh everyday a Dreamer]
[RoWoon: Oh everyday a Dreamer]
I’m a Dreamer Dreamer
I’ll be a Dreamer
I will show Yeah that’s my life
Fire
[I’m a Dreamer Dreamer
I’ll be a Dreamer
I will show Yeah that’s my life
Fire]
[InSeong : I’m a Dreamer Dreamer
I’ll be a Dreamer
I will show Yeah that’s my life
Fire]
Ref.: https://klyrics.net/sf9-dreamer/
By KimSu97,
SeokHyun97
